Знакомство с китайской системой образования 

Как устроена китайская система образования (教育体系 jiàoyù tǐxì) и какие у нее есть ступени. Начнем с дошкольного и школьного образования:

Дошкольное образование (学前教育xuéqián jiàoyù) включает в себя детский сад 幼儿园 [yòu’éryuán]. Садики, как и у нас бывают государственными 公办幼儿园 [gōngbàn yòu’éryuán]/ 公立幼儿园 [gōnglì yòu’éryuán] и частными 民办幼儿园 [mínbànyòu’éryuán]/ 私立幼儿园 [sīlì yòu’éryuán].

---

小学 [xiǎoxué] – начальная школа. Обучение длится 6 лет (1-6 класс 年级 [niánjí]). Здесь школьники изучают китайский язык и литературу 语文 [yǔwén], математику 数学 [shùxué], английский 英语 [yīngyǔ], введение в науку 科学 [kēxué] и другие общие предметы.
初中 [chūzhōng] – неполная средняя школа, включает в себя обучение с 7-го по 9-й класс (初一 [chūyī], 初二 [chū èr], 初三 [chūsān]). В это время начинают изучать физику, химию и другие предметы. После окончания необходимо сдать выпускной экзамен 中考 [zhōngkǎo] и в зависимости от набранных баллов идти на следующую ступень.

---

高中 [gāozhōng] – старшая средняя школа, которая включает в себя обучение с 10-го по 12-й класс (高一 [gāoyī], 高二 [gāo’èr], 高三 [gāosān]). Этот этап не является обязательным и, как правило, платный. В начале обучения ученики выбирают направление 方向 [fāngxiàng]: 理科 [lǐkē] естественные науки; 文科 [wénkē] гуманитарные науки.

---

А потом начинается самый настоящий марафон на подготовку к 高考 [gāokǎo] – национальный вступительный экзамен в вузы.
При этом старшие школы также подразделяются:

重点高中 [zhòngdiǎn gāozhōng] ключевая/элитная школа – самые престижные школы, с лучшими учителями и оснащением. Здесь высокие требования к баллам 中考 [zhōngkǎo], но также и лучше шансы попасть в топовые китайские университеты.

普通高中 [pǔtōng gāozhōng] обычная общеобразовательная старшая школа. Предоставляет качественное образование, но ресурсы меньше, чем у элитных школ.
Общее название для школы с 1-го по 12-й класс – 中小学 [zhōngxiǎoxué].

---

Выпускники поступают в высшие учебные заведения 大学 [dàxué].Какие у них есть варианты: Лига C9 九校联盟 [jiǔxiào liánméng] – элитная лига университетов
Это китайский аналог Лиги Плюща.

В нее входят:

北京大学 Пекинский университет

清华大学 Университет Цинхуа

哈尔滨工业大学 Харбинский политехнический институт

复旦大学 Фуданьский университет

上海交通大学 Шанхайский транспортный университет

南京大学 Нанкинский университет

浙江大学 Чжэцзянский университет

中国科学技术大学 Китайский университет науки и технологий

西安交通大学 Сианьский транспортный университет

В эти вузы попадает менее 0.1% от всех абитуриентов.

---

Проект 985 工程 [gōngchéng]
Следующие по элитности – 39 ВУЗов по проекту 985工程 [gōngchéng], В них поступает около 1% абитуриентов.

Проект 211 工程
Около 112 вузов включены в «Проект 211» – программу, начатую в 1995 году для поддержки ключевых университетов. Примерно 5% абитуриентов поступают в эти вузы.

Программа 双一流 [shuāng yīliú]
С 2017 года проекты 985 и 211 были объединены в новую программу под названием: 世界一流大学和一流学科建设 [shìjiè yī liú dàxué hé yīliú xuékē jiànshè], которая кратко называется 双一流 [shuāngyīliú] – Создание университетов мирового класса и первоклассных дисциплин. В отличие от предыдущих проектов, состав участников теперь пересматривается каждые 5 лет, и университет может потерять статус. Система стала более гибкой и ориентирована на конкретные достижения в отдельных дисциплинах, а не только общий статус вуза.

---

Немного статистики: чтобы понимать, какая конкуренция у школьников в эти ВУЗы, по статистике в 2025 году вступитальный экзамен 高考 [gāokǎo] сдавали 13 350 000 человек (в России было 716 000 зарегистрированных на ЕГЭ).
Все остальные абитуриенты поступают в региональные, прикладные или менее престижные университеты или идут по пути профессионального образования (职业教育 zhíyè jiàoyù).

Уровни образования в университетах стандартные, как и в мировой практике: Бакалавриат (本科 běnkē); Магистратура (硕士 shuòshì);Докторантура (博士 bóshì).